Bach & Söhne

Originaltitel:
(Bach & Sons)
Autor:innen:

Raine, Nina

Übersetzung:
Deutsch von Harpner, Maria

Besetzungen:
3 Damen
4 Herren

Johann Sebastian Bach, jähzornig und turbulent, schreibt Musik von sinnlicher Freude und tiefer religiöser Inbrunst. Er ist empfindlich, er ist rüde und unbeherrscht, er hat unglaublich hohe Ansprüche (so sticht er schon mal zu, weil der Fagottist so schlecht spielt) und er hat ständig Ärger mit seinen Arbeitgebern.

Musik ist das Familiengeschäft – doch die Bürde des Genies ihres Vaters lastet schwer auf seinen Söhnen. Wilhelm ist brillant, aber selbstzerstörerisch. Der überkorrekte, fleißige Carl ist zwar erfolgreicher als sein Vater, letzten Endes wissen aber beide, dass sie ihm nicht das Wasser reichen können. Schon als Kinder buhlen sie um die Liebe und Anerkennung Bachs, im Laufe der Jahre kommt es zu heftigen Auseinandersetzungen über Liebe, Gott und vor allem Musik. Dient sie einfach der Freude und dem Vergnügen, wie eine Tasse Kaffee in der Sonne genossen, oder ist es ihre Aufgabe die göttliche Ordnung zu offenbaren, die dem Leben seinen Sinn gibt?

Wunderschön, tiefgründig und witzig: Nina Raines Stück „Bach & Söhne“ ist ein packendes Familiendrama, eine Hymne an die Musik Bachs und die Kunst allgemein, die uns verbindet und von unserer Menschlichkeit singt.