Wittmann, Uli
Übersetzungen:
Vita:
Uli WITTMANN. Geboren am 17.6.1948 in Schledehausen. Studium der Anglistik, Romanistik, Pädagogik und Ethnologie in Hamburg, London und Paris. Maîtrise in Ethnologie (Paris), Promotion über anglophone afrikanische Literatur in Hamburg.
Seit 1971 in Paris. Zehn Jahre Tätigkeit als DAAD-Lektor bzw. Dozent in Paris. Zwei Jahre Lehrtätigkeit an der Universität Port Harcourt in Nigeria (1980-1982). Seit 1985 freischaffender Übersetzer aus dem Französischen und Englischen. Schwerpunkte: zeitgenössische französische Literatur sowie (englisch- und französischsprachige) afrikanische und karibische Literatur. Diverse Lesereisen mit Ben Okri, Maryse Condé, Michel Houellebecq, Philippe Djian, Noëlle Châtelet und J.M.G. Le Clézio durch Deutschland, die Schweiz und Österreich.